“You Onlookers”

By: Nelly Sachs | A poem that examines a Jewish refugee’s feelings about bystanders.

The poem expresses the feelings of a Jewish refugee toward bystanders or “onlookers,” who neither collaborated with the Nazis nor aided those who were being persecuted and killed. The English translation of the poem is presented alongside the original German text and an audio recording, also in German.